北京老后卫需退役，四场仅得三分，远逊翟晓川，雷蒙已取代之。

北京队经过激烈的四场季后赛，终于战胜了北控男篮，成功晋级本赛季的半决赛。这场胜利的背后，是队员们的不懈努力和团队精神的完美体现。

尽管近期周琦频繁缺席，曾凡博也身负伤病，但北京队凭借其深厚的人员储备，依然能够在比赛中展现出强大的实力。特别是在这轮系列赛中，队长翟晓川的发挥可谓亮眼。他虽然因曾凡博的崛起在常规赛中出场时间减少，但在季后赛的关键时刻，他始终保持稳定，成为北京队赢球的重要功臣。

在第三场对北控的比赛中，翟晓川替补上场打了21分钟，贡献了10分和6个篮板，投篮命中率颇高。而在第四场决胜局中，他更是以惊人的效率拿到了15分、5个篮板和1次助攻，7次出手便有6次命中，这样的表现让老队友陈磊和李根都纷纷上前祝贺。

然而，另一名球员方硕的表现则相对差强人意。在这个系列赛中，他的出场机会并不多。一方面是因为比赛的激烈程度和外线攻防的压迫性，另一方面也与方硕自身的状态有关。在四场比赛中，方硕一共只进了1个球，这样的表现确实令人感到惋惜。

方硕是一名大器晚成的球员，他的发展轨迹与翟晓川等人相似，但他的职业生涯却充满了坎坷。尽管他曾进入CBA并效力多年，但很多时候都是作为边缘人物存在。直到2015年他才开始得到重用，但那时北京队的夺冠高峰期已经过去。之后虽然成为球队外线核心，却又赶上了队伍重建的起伏期。如今已经34岁的他，状态确实大不如前。

值得一提的是，现年29岁的雷蒙已经取代了方硕的位置。雷蒙曾是八一男篮的队长，来到北京队后凭借其强壮的身体和扎实的技术，成为了球队中的得力干将。他的身高和力量优势使得他在防守端不吃亏，同时在进攻端也有稳定的贡献。在四场对北控的比赛中，雷蒙的表现虽然不算突出但也相当稳定。

今年夏天，方硕的合同将到期。考虑到他的状态和北京队的后备力量，方硕可能不再适合继续留在球队。而像陈盈骏、雷蒙、张才仁等年轻球员的崛起以及外援的加入，使得北京队的后卫线人才济济。未来几年里，翟晓川等少数球员仍将是球队的中流砥柱，而像方硕这样的老将或许需要寻找新的出路了。